Image Source: X
[Saba Sports News] “What you heard is what I know too,” Coach Snyder said about Trae Young’s injury. “He’s been performing at a high level, but he’s definitely feeling the wear and tear.” Snyder added, “We’ve got a lot of guys stepping up, which is all you can ask for.”
It was clear something was off with Young tonight—he managed only two points and six assists, shooting just 1-for-10 from the field and 1-for-6 from three-point range. Typically averaging a double-double, his struggle was noticeable, though he’s been carrying a heavy load with the Hawks missing key players.
While the hope is that Young’s injury isn’t too serious, the team is expected to provide an update before their next game in two days against the Knicks. Meanwhile, the Celtics displayed their championship form, leaving the Hawks trailing 75-53 at halftime. Jayson Tatum was unstoppable, going into the half with 26 points, including six three-pointers.
“Tatum getting hot early put us in a tough spot,” Snyder remarked. “It’s tricky to decide when to double him or stay one-on-one, and we tried to mix things up. But we hit a wall—against a team this good, you have to be nearly flawless, and our guys are tired and a bit banged up.”
Snyder noted the Hawks had moments where they executed well, breaking down the defense and moving the ball. “Your offense impacts your defense—whether it’s a turnover or a forced shot that lets them run. There wasn’t just one thing tonight, but it was a tough night.”
The Celtics had answers for every move the Hawks made, showing why they’re champions. For the Hawks, this game is another to learn from, especially early in the season while battling through injuries. “We’ve got 82 games,” Jalen Johnson said. “It’s still early, and we’re waiting to get fully healthy.”
Johnson had one of the stronger performances for Atlanta, finishing with 20 points, 11 rebounds, and four assists, while Onyeka Okongwu contributed 18 points and 10 rebounds. Despite their effort, the Hawks were ultimately overpowered by the defending champs.